Today, we went on a motorcycle ride into the mountains of southwest Gunma Prefecture. We passed through Fujioka City, Kanna Town, and arrived in Ueno Village. We had a “Inobuta” (pig and wild boar hybrid) curry & rice and minced patty. The Sky Bridge is a long pedestrian suspension bridge high above a river valley.

southwest: 南西  pass through: 経由／通過  wild boar: イノシシ  hybrid: 掛け合わせ

minced patty: メンチカツ   pedestrian: 歩行者   suspension bridge:  吊り橋

river valley: 渓谷